Instructions for Proper Use, Assembly and Care of Klein Pole and Tree Climbers,Including Gaff SharpeningGeneral DescriptionThese instructions apply to
2Construcción de los trepadores para postes y árboles de KleinA. Los trepadores son ajustables en incrementos de 1/4 depulgada para brindar el encaje
3Cómo utilizar los trepadores para postes y árboles de Klein1. Monte el trepador (Figura 5).A. Saque de la caja los manguitos ajustables y los element
47. Utilice protección de caídas adicional.Utilice siempre protección de caídas si existe algún riesgo decaída. Aunque las normas de OSHA requieren ge
Procedimientos de inspección de los trepadores y los garfios (continuación)4.Compruebe el grosor de los garfios con el calibre degarfios de Klein.En e
6Procedimientos de inspección de los trepadores y los garfios (continuación)8. Destruya y reemplace todo equipo de protección laboral(EPL) desgastado
Instrucciones de afilado de garfios (continuación)4. No haga una punta de aguja.Con el fin de no hacer una punta de aguja (vea la Figura 21), limeamba
7200 McCormick Blvd., P.O. Box 599033, Chicago, IL 60659-9033, EE.UU.© 2001 Klein Tools, Inc. Impreso en los EE.UU. 139107Precauciones: Trepadores pa
2Construction of Klein Pole and Tree ClimbersA. Climbers are adjustable in 1/4" increments for the mostcomfortable fit. Available in two size ran
3How to Use Klein Pole and Tree Climbers1. Assemble the climber (Figure 5).A. Remove adjustable sleeves and sleeve fasteners fromthe box.B. With climb
47. Use additional fall protection.Always use fall protection if there is a risk of a fall.Although OSHA regulations generally require workers touse f
5Procedures for Inspecting Climbers and Gaffs (continued)4.Check gaff thickness with Klein Gaff Gauge.For pole gaffs only, insert the gaff as far as
6Procedures for Inspecting Climbers and Gaffs (continued)8. Destroy and replace all worn or damaged OPEequipment.If evidence of excessive wear, deteri
Gaff Sharpening Instructions (continued)4. Do not make a needle point.In order to not make a needle point (see Figure 21), fileboth side slopes to obt
7200 McCormick Blvd., P.O. Box 599033, Chicago, IL 60659-9033© 2001 Klein Tools, Inc.Printed in U.S.A. 139107Cautions: Pole & Tree Climbers• Climb
Instrucciones para el uso, montaje y cuidado apropiados de los trepadores para postes y árboles de Klein, incluyendo el afilado de garfiosDescripción
Comments to this Manuals